Traduzione di "Medvetande" in italiano

coscienza, coscienza, conoscenza sono le principali traduzioni di "Medvetande" in italiano.

Medvetande
+ Aggiungi

Dizionario svedese-italiano

  • coscienza

    noun

    consapevolezza che il soggetto ha di sé e del mondo esterno

    Varje gång ditt medvetande hoppar blir det svårare att hoppa tillbaka.

    Ogni volta che la tua coscienza salta nel futuro, diventa sempre piu'difficile tornare indietro.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Medvetande " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

medvetande noun neuter grammatica

egenskap hos högre stående djur som kan uppleva sinnen

+ Aggiungi

Dizionario svedese-italiano

  • coscienza

    noun feminine

    Varje gång ditt medvetande hoppar blir det svårare att hoppa tillbaka.

    Ogni volta che la tua coscienza salta nel futuro, diventa sempre piu'difficile tornare indietro.

  • conoscenza

    noun feminine

    Vi vet inte om han förlorade medvetandet av ett hjärtrelaterat problem eller om det var en lätt stroke.

    Non sappiamo se ha perso conoscenza per un problema cardiaco oppure per un lieve ictus.

  • consapevolezza

    noun feminine

    De skall även bidra till att öka det globala medvetandet om Europas kulturella rikedom och mångfald.

    Contribuiscono altresì a accrescere la consapevolezza globale della ricchezza e diversità della cultura europea.

  • sensi

    noun

    Hon skulle inte ta det här för graviditeten, i höga doser kan man tappa medvetandet.

    Non poteva prenderlo in gravidanza, ed in grandi quantità può causare la perdita dei sensi.

Frasi simili a "Medvetande" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "Medvetande" in italiano in contesto, memoria di traduzione