Traduzione di "postopanje" in italiano

Tretji tožbeni razlog: med nezakonitim postopanjem Komisije in škodo, ki je nastala tožečima strankama, obstaja neposredna vzročna zveza.

Terzo motivo, vertente sulla circostanza che vi è un nesso causale diretto tra la condotta illegittima della Commissione e il danno subito dalle ricorrenti.

Zadeva: Povezava Dunaj-Brno: napačno postopanje v zvezi s prednostnim projektom v operativnem programu prometa za Republiko Češko in prednostna naloga št. 25

Oggetto: Collegamento Vienna-Brno; cattiva gestione del progetto prioritario nell'ambito del programma operativo per i trasporti della Repubblica ceca e asse stradale prioritario n. 25

Edini način postopanja s takšnimi kriminalci je, da jim stopimo na prste.

L'unico modo di trattare con questi criminali è usare il pugno di ferro.