Traduzione di "holesterol" in italiano

colesterina, colesterolo, colesterolo sono le principali traduzioni di "holesterol" in italiano. Esempio di frase tradotta: Trigliceridi so previsoki, pa tudi holesterol je slab. ↔ I trigliceridi sono troppo alti e il colesterolo altrettanto.

holesterol
+ Aggiungi

Dizionario sloveno-italiano

  • colesterina

    noun
  • colesterolo

    noun masculine

    Trigliceridi so previsoki, pa tudi holesterol je slab.

    I trigliceridi sono troppo alti e il colesterolo altrettanto.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " holesterol " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Holesterol
+ Aggiungi

Dizionario sloveno-italiano

  • colesterolo

    noun

    molecola lipidica della classe degli steroli che riveste un ruolo particolarmente importante nella fisiologia degli animali, uomo incluso

    Trigliceridi so previsoki, pa tudi holesterol je slab.

    I trigliceridi sono troppo alti e il colesterolo altrettanto.

Aggiungi

Traduzioni di "holesterol" in italiano in contesto, memoria di traduzione

H. ker poročilo Svetovne zdravstvene organizacije (WHO) o zdravju v Evropi iz leta 2005 kaže, da je veliko primerov smrti in bolezni posledica sedmih glavnih dejavnikov tveganja, od katerih je šest (povišan krvni tlak, holesterol, povečan indeks telesne mase, nezadostno uživanje sadja in zelenjave, pomanjkanje telesne dejavnosti in prekomerno uživanje alkohola) povezanih s prehrano in telesno vadbo, in ker je treba vsem naštetim determinantam zdravja posvetiti enako pozornost, da bi preprečili veliko primerov smrti in bolezni,
H. considerando che il Rapporto 2005 dell'Organizzazione mondiale della sanità (OMS) sulla salute in Europa dimostra che un elevato numero di decessi e malattie sono da attribuirsi a sette grandi fattori di rischio, di cui sei (ipertensione, colesterolo, indice della massa muscolare eccessivo, insufficiente consumo di frutta e verdura, mancanza di attività fisica ed eccessivo consumo di alcol) sono collegati all'alimentazione e all'esercizio fisico e che, se si vuole prevenire un numero significativo di decessi e malattie, è necessario intervenire su tutti questi determinanti sanitari con la stessa priorità;
Delci holesterola zamašijo žile v ledvicah.
Piccole particelle di colesterolo si staccano ed occludono i piccoli vasi dei reni.
Navedene zahteve za označevanje se nanašajo na učinke fitosterolov, estrov fitosterolov, fitostanolov in/ali estrov fitostanolov na količino holesterola v krvi.
Tali prescrizioni in materia di etichettatura si riferiscono agli effetti dei fitosteroli, degli esteri di fitosterolo, dei fitostanoli e/o degli esteri di fitostanolo sui livelli di colesterolo nel sangue.
- drugo: živila za odrasle z dodatno potrebo po kalciju, na primer za ženske po menopavzi in starejše ženske (6), živila, ki znižujejo holesterol in živila za dodaten vnos energije ali beljakovin (4), živila za odrasle z dodatno potrebo po železu (1) in drugih hranilih (2).
- altri: alimenti per adulti con bisogno accresciuto di calcio, ad esempio donne in postmenopausa e donne anziane (6), alimenti ipocolesterolemizzanti e alimenti destinati a fornire un sovrappiù di energia o di proteine (4), alimenti per adulti con un bisogno accresciuto di ferro (1) ed altre sostanze nutritive (2).
Na spektrum trigliceridov, ki je s holesterolom standardiziran na 100, vpliva to le v zanemarljivi meri.
Lo spettro dei trigliceridi standardizzato a 100 sul colesterolo ne risulta influenzato solo in misura trascurabile.