Traduzione di "primire" in italiano

Statul membru în cauză îl pregătește în termen de 90 de zile de la primirea acestei solicitări.

Detto Stato membro elabora la relazione di valutazione ovvero la aggiorna entro novanta giorni dalla ricezione della domanda.

Soţia mea a fost foarte surprinsă când m-a văzut acolo, iar Martorii mi-au făcut o primire călduroasă.

Mia moglie fu molto sorpresa di vedermi lì, e i Testimoni mi fecero una bella accoglienza.

Atunci când își iau în primire sarcinile, inspectorii trebuie să beneficieze de o pregătire introductivă specifică.

Quando assumono i loro compiti, gli ispettori devono ricevere una formazione iniziale specifica.