Traduzione di "periclita" in italiano

Nu las problema intestinală a lui Ray să ne pericliteze toată investigaţia.

Evito che i problemi intestinali di Ray compromettano tutta l'operazione.

Auditorul statutar sau societatea de audit analizează, de asemenea, dacă există aspecte care îi periclitează independența.

Il revisore legale o l'impresa di revisione contabile valuta altresì la presenza di rischi per la sua indipendenza.

Orice altă abordare ar putea periclita bunele performanțe actuale în materie de siguranță.

Qualsiasi altro approccio potrebbe eventualmente mettere in pericolo gli attuali elevati standard di sicurezza in alcuni Stati membri.

Totusi, nu va face nimic sa pericliteze ce facem aici.

Inoltre, non fara'niente per mettere a repentaglio quello che stiamo facendo qui.