Traduzione di "vadiar" in italiano

vagabondare, oziare, vagare sono le principali traduzioni di "vadiar" in italiano.

vadiar verb grammatica
+ Aggiungi

Dizionario portoghese-italiano

  • vagabondare

    verb

    Uma parte de frango, duas de picante, três de um autêntico vadio.

    Una parte di pollo, due di spezie, tre parti di vero vagabondo.

  • oziare

    verb

    Você só está zangado porque te pegaram vadiando de novo, seu tapado.

    Sei solo incazzato perche'ti hanno scoperto ad oziare di nuovo, idiota.

  • vagare

    verb

    O euro, claro, limitou o potencial do capital "vadio" para especular com as taxas de câmbio.

    L'euro ovviamente limita la possibilità che il capitale "vagante” possa essere usato per speculare sui tassi di cambio.

  • Traduzioni meno frequenti

    • girovagare
    • gironzolare
    • indugiare
    • bighellare
    • corseggiare
    • girandolare
    • girondolare
    • ramingare
    • vagolare
    • trastullarsi
    • attardarsi
    • peregrinare
    • aggirarsi
    • dipartire
    • pellegrinare
    • sostare
    • errare

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " vadiar " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "vadiar" con traduzioni in italiano

  • vadia
    bagascia · baldracca · battona · cagna · donnaccia · meretrice · mignotta · paracula · prostituta · puttana · sciattona · sgualdrina · stronza · troia · zambracca · zambraccola · zoccola
  • vadio
    acchiappamosche · bighellone · ciondolone · fannullone · indolente · infingardo · michelaccio · ozioso · pelandrone · perdigiorno · perditempo · poltrone · poltroniere · poltroniero · scansafatiche · scioperato · sfaccendato · sfaticato · vagabondo · vitellone
Aggiungi

Traduzioni di "vadiar" in italiano in contesto, memoria di traduzione