Traduzione di "sul" in italiano

No outono, as aves migratórias voam para o sul.

In autunno gli uccelli migratori volano a sud.

E nós demos aos lamanitas toda a terra do sul.

E noi demmo ai Lamaniti tutto il paese a meridione.

O novo instrumento financeiro representa, além disso, uma oportunidade importante para o desenvolvimento de entidades locais, sobretudo as do sul de Itália.

Inoltre, il nuovo strumento finanziario rappresenta una importante opportunità di sviluppo per gli enti locali, soprattutto per quelli del mezzogiorno italiano.

Funcionário talibã responsável por quatro províncias do Sul do Afeganistão.

Funzionario talibano responsabile di quattro province meridionali dell'Afghanistan.

A Patagônia, localizada no sul da América do Sul, é uma região riquíssima em recursos naturais de incomparável beleza.

La Patagonia, situata nell'extremo sud del Sudamerica, è una regione ricca di risorse naturali di incomparabile bellezza.

Sabe que sou promotor de justiça do distrito Sul, certo?

Sai che sono un Assistente Procuratore Federale per il Distretto meridionale, no?

Basta pensar nas siderurgias do Sul de Itália que estão hoje encerradas.

Basti pensare alle acciaierie del meridione d' Italia che oggi sono chiuse.