Traduzione di "manequim" in italiano

manichino, modella, sagoma sono le principali traduzioni di "manequim" in italiano.

manequim noun masculine grammatica

Pessoa que serve de tema para uma obra de arte ou moda, usualmente sob a forma de fotografia mas também pintura ou desenho. [..]

+ Aggiungi

Dizionario portoghese-italiano

  • manichino

    noun masculine

    O manequim é sentado numa superfície plana, horizontal e rígida, sem encosto.

    Il manichino deve trovarsi in posizione seduta su una superficie orizzontale, piana e rigida, senza sostegno posteriore.

  • modella

    noun feminine

    Persona il cui lavoro consiste nell'indossare abiti che si vogliono presentare, tipicamente in una sfilata. [..]

    Não conheço a esposa do meu sobrinho, ela parece uma manequim pelas fotografias.

    Non ho mai conosciuto la moglie di mio nipote, sembra una modella dalle foto.

  • sagoma

    noun feminine

    Já você parece que foi socada dentro duma marionete, ou, tipo, um manequim painel tamanho litro.

    Tu, invece, sembri una specie di pupazzo tenuto in piedi o una di quelle sagome di cartone.

  • Traduzioni meno frequenti

    • indossatore
    • mannequin
    • modello
    • fantoccio
    • indossatrice
    • top model

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " manequim " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Manequim
+ Aggiungi

Dizionario portoghese-italiano

  • manichino

    noun

    O manequim é sentado numa superfície plana, horizontal e rígida, sem encosto.

    Il manichino deve trovarsi in posizione seduta su una superficie orizzontale, piana e rigida, senza sostegno posteriore.

Aggiungi

Traduzioni di "manequim" in italiano in contesto, memoria di traduzione