Traduzione di "julgamento" in italiano

giudizio, processo, valutazione sono le principali traduzioni di "julgamento" in italiano.

julgamento noun masculine grammatica

Decisão oficial e autêntica de uma corte de justiça sobre os direitos respectivos e reivindicações das partes de uma ação ou processo nela litigada e submetida à sua determinação. A decisão final do tribunal resolve a disputa e determina os direitos e obrigações das partes. A palavra final da lei em uma controvérsia judicial, sendo esta a determinação final por um tribunal quanto aos direitos das partes sobre matérias a ela submetidas em uma ação ou processo. (Fonte: WESTS)

+ Aggiungi

Dizionario portoghese-italiano

  • giudizio

    noun masculine

    E agora, como sempre, eu os convido a expressar seu julgamento estético.

    Ed ora, vi invito ad esprimere il vostro giudizio estetico.

  • processo

    noun masculine

    Esame e risoluzione giuridica dei problemi tra due partiti in discussione; se questi hanno bisogno delle emissioni di legge o del fatto. Un esame giudiziario, in conformità con la legge terrestre, di una causa civile o criminale, delle edizioni tra partiti, sia di legge che di fatto, davanti ad una corte che ha giurisdizione adeguata.

    Não vim até aqui para interromper o julgamento.

    Non sono arrivato fin qui per fermare questo processo.

  • valutazione

    noun feminine

    Olhe, se vai me dar um sermão pelo meu mal julgamento, não preciso ouvir isto.

    Senti, se vuoi farmi una ramanzina sul mio errore di valutazione, non ho proprio bisogno di sentirla.

  • Traduzioni meno frequenti

    • sentenza
    • decisione
    • prova
    • verdetto
    • tecniche di valutazione

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " julgamento " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "julgamento" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "julgamento" in italiano in contesto, memoria di traduzione