Traduzione di "individualmente" in italiano

Só devem, a fim de garantir a rastreabilidade, admitir animais que estejam individualmente identificados.

Devono ammettere solo animali identificati individualmente in modo da garantire la tracciabilità.

Fica agora claro que qualquer correspondência positiva será controlada individualmente.

Ora è chiaro che ogni eventuale riscontro positivo sarà verificato singolarmente.

Cada aplicação individual da medida tem de ser avaliada individualmente com base nas disposições pormenorizadas previstas nas Directrizes.

Ogni singola applicazione delle misure dovrebbe essere valutata separatamente sulla base delle condizioni dettagliate elencate nelle linee direttrici.