Traduzione di "embarcar" in italiano

Todos os repatriados são submetidos a uma revista de segurança meticulosa, antes de embarcarem no voo comum.

Tutti i rimpatriandi sono sottoposti ad un ispezione meticolosa ai fini della sicurezza prima di imbarcarsi sull'aeromobile.

O controlo qualitativo no acto de embarque não pode ter por efeito isentá-lo desta responsabilidade.

Il controllo qualitativo all' imbarco non può avere l' effetto di esimerlo da questa responsabilità .

Garante que ninguém sabe onde ou quando o dinheiro é entregue até ao dia do embarque.

Garantisce che nessuno sappia quando o dove saranno spediti i soldi fino alla spedizione.