Traduzione di "Monge" in italiano

Monachesimo, monaco, frate sono le principali traduzioni di "Monge" in italiano.

Monge
+ Aggiungi

Dizionario portoghese-italiano

  • Monachesimo

    Na tradição do monaquismo sírio, os monges eram qualificados como "os que estão em pé"; estar em pé era a expressão da vigilância.

    Nella tradizione del monachesimo siriaco, i monaci erano qualificati come “coloro che stanno in piedi”; lo stare in piedi era l’espressione della vigilanza.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " Monge " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

monge noun masculine grammatica

Um homem que é membro de uma ordem religiosa e vive de acordo com as regras da comunidade, separado do mundo.

+ Aggiungi

Dizionario portoghese-italiano

  • monaco

    noun masculine

    occupazione religiosa [..]

    Tom decidiu se tornar um monge.

    Tom ha deciso di diventare un monaco.

  • frate

    noun masculine

    Quando o monge chegou mais perto, eu o reconheci e eu na minha guarda.

    Quando il frate mi fu vicino, Io riconobbi e scattai sull'attenti.

  • religioso

    noun masculine
  • monachesimo

    noun

Immagini con "Monge"

Frasi simili a "Monge" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "Monge" in italiano in contesto, memoria di traduzione