Traduzione di "skrucha" in italiano
pentimento, ravvedimento, contrizione sono le principali traduzioni di "skrucha" in italiano.
żal za popełnione błędy, krzywdy [..]
-
pentimento
noun masculineNel diritto penale, il collaborare dei criminali con la giustizia (fatto che può contribuire ad una riduzione della pena).
Czego ze słów Ozeasza dowiadujemy się na temat skruchy i miłosierdzia?
Cosa ci insegnano le parole di Osea riguardo al pentimento e alla misericordia?
-
ravvedimento
nounMądrze i cierpliwie prowadzi nas swoją łaską ku coraz głębszej skrusze z jego powodu oraz ku rosnącej tęsknocie za zjednoczeniem”.
Egli con saggezza e pazienza ci conduce con la sua grazia ad un maggiore ravvedimento e ad un maggiore desiderio dell’unione”.
-
contrizione
nounTylko wtedy możemy otrzymać łaskę, by podejść do siebie w prawdziwej skrusze, oferując i prosząc o prawdziwe przebaczenie.
Solo allora possiamo ricevere la grazia di avvicinarci l’uno all’altro con vera contrizione, offrendo e cercando vero perdono.
-
Traduzioni meno frequenti
- rimorso
- penitenza
- attrizione
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " skrucha " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
ravvedimento
nounMądrze i cierpliwie prowadzi nas swoją łaską ku coraz głębszej skrusze z jego powodu oraz ku rosnącej tęsknocie za zjednoczeniem”.
Egli con saggezza e pazienza ci conduce con la sua grazia ad un maggiore ravvedimento e ad un maggiore desiderio dell’unione”.