Traduzione di "rocznica" in italiano
anniversario, compleanno, ricorrenza sono le principali traduzioni di "rocznica" in italiano.
dzień przypadający dokładnie w rok, dwa, trzy itd. lata po jakimś fakcie, zdarzeniu; [..]
-
anniversario
noun masculinedzień przypadający dokładnie w rok, dwa, trzy itd. lata po jakimś fakcie, zdarzeniu;
Za pierwszą rocznicę twojej ucieczki z naszego ślubu.
Eccoci al primo anniversario della tua fuga dal nostro matrimonio.
-
compleanno
noun masculineWiesz, 14 lutego to rocznica powstania stanu Oregon.
Sai, il 14 febbraio e'il compleanno di Oregon.
-
ricorrenza
noun feminineO przydzieleniu takiej kwoty należy poinformować Unię najpóźniej dwa miesiące przed dniem rocznicy wejścia w życie niniejszego protokołu.
Tale assegnazione è comunicata all'Unione al massimo due mesi dopo la ricorrenza anniversaria del presente protocollo.
-
Traduzioni meno frequenti
- annuale
- data di ricorrenza annuale
- giornata commemorativa
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " rocznica " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traduzioni con ortografia alternativa
-
anniversario
adjective noungiorno che commemora o celebra la ricorrenza di un avvenimento accaduto nello stesso giorno di anni passati.
Za pierwszą rocznicę twojej ucieczki z naszego ślubu.
Eccoci al primo anniversario della tua fuga dal nostro matrimonio.
Frasi simili a "rocznica" con traduzioni in italiano
-
anniversario del matrimonio
-
data di scadenza
-
anniversario tondo