Traduzione di "praojciec" in italiano

antenato, progenitore, padre sono le principali traduzioni di "praojciec" in italiano.

praojciec Noun noun masculine grammatica

pierwszy mężczyzna, który zapoczątkował ludzkość, dany naród lub ród; mężczyzna, którego są one potomstwem

+ Aggiungi

Dizionario polacco-italiano

  • antenato

    noun masculine

    A zapowiedź, iż ktoś zostanie ‛zabrany do swych praojców’, wcale nie wyklucza gwałtownej śmierci.

    E che ‘fosse raccolto presso i propri antenati’ non escludeva necessariamente una morte violenta.

  • progenitore

    noun masculine

    Ziemia była wtedy pełna przemocy, a większość potomków Adama zdecydowała się naśladować niewłaściwy przykład swego praojca.

    Ai giorni di Noè la terra era piena di violenza e quasi tutti i discendenti di Adamo scelsero di seguire l’esempio del loro progenitore ribelle.

  • padre

    noun masculine

    Oni myślą, że jest on Jego praojca, a nie twoje.

    Pensano che sia il loro padre e non la sua.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " praojciec " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "praojciec" in italiano in contesto, memoria di traduzione