Traduzione di "opieka" in italiano

tutela, cura, assistenza sono le principali traduzioni di "opieka" in italiano.

opieka noun feminine grammatica

dbanie o kogoś lub coś; [..]

+ Aggiungi

Dizionario polacco-italiano

  • tutela

    noun feminine

    praw. nadzór prawny nad osobą małoletnią [..]

    Częstokroć są to ludzie bezbronni, a w niektórych przypadkach osoby nieletnie pod opieką kuratora lub niepełnosprawne.

    Si tratta spesso di persone molto vulnerabili, talvolta di soggetti posti sotto tutela giudiziale o di persone disabili.

  • cura

    noun feminine

    dbanie o kogoś lub coś;

    Są tu ludzie, którzy niezwłocznie potrzebują mojej opieki.

    C'è gente in questo villaggio che ha davvero bisogno delle mie cure.

  • assistenza

    noun feminine

    dbanie o kogoś lub coś;

    Działała wyraźnie w interesie publicznym poprzez zapewnianie odpowiedniej publicznej opieki zdrowotnej na wyznaczonym obszarze.

    Esso aveva chiaramente un compito al servizio dell’interesse pubblico fornendo un’adeguata assistenza sanitaria pubblica entro l’area indicata.

  • Traduzioni meno frequenti

    • protezione
    • custodia
    • affidamento
    • curatela
    • tutoria
    • sorveglianza
    • patronato
    • diritto di custodia
    • diritto di tutela
    • mani

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " opieka " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "opieka"

Frasi simili a "opieka" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "opieka" in italiano in contesto, memoria di traduzione