Traduzione di "lecz" in italiano
ma, bensì, però sono le principali traduzioni di "lecz" in italiano.
= ale [..]
-
ma
noun feminineBenché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
Mogłem zranić twoje uczucie, lecz nie taki był mój zamiar.
Forse ho ferito i tuoi sentimenti, ma non era mia intenzione.
-
bensì
conjunctionBenché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
Sposobem zapewnienia lepszej organizacji tego aspektu globalizacji nie jest jednak eliminacja ram wielostronnych, lecz ich wzmocnienie.
Nondimeno, non è distruggendo il quadro multilaterale, bensì rafforzandolo che riusciremo a organizzare meglio tale aspetto della globalizzazione.
-
però
nounBenché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
Tom powiedział, że wszystko jest zupełnie normalnie, lecz tak nie było.
Tom ha detto che era tutto perfettamente normale, però non lo è.
-
al contrario
adverbBenché, tuttavia (implica che la clausola seguente è contraria a quella precedente).
Oczywistym jest jednak, że nie stanowi to celu ostatecznego, lecz jedynie punkt wyjścia.
E' chiaro che questo non è il traguardo finale, al contrario, è solo un punto di partenza.
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " lecz " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "lecz" con traduzioni in italiano
-
cura · curare · guarire · medicare · prendere a cuore · risanare · sanare · trattare
-
curante
-
veterinaria
-
antisiero · siero immune · siero iperimmune · sieroterapia
-
dieta di riabilitazione · diete ospedaliere · diete salutistiche · diete terapeutiche · nutrizione clinica · riabilitazione nutrizionale
-
trattamento conservativo
-
chemioprofilassi · terapia preventiva