Traduzione di "lęk" in italiano

ansia, paura, timore sono le principali traduzioni di "lęk" in italiano.

lęk noun masculine grammatica

uczucie niepokoju, obawy przed czymś, co może być groźne [..]

+ Aggiungi

Dizionario polacco-italiano

  • ansia

    noun feminine

    Una complessa combinazione di sensazioni sgradevoli che include paura, apprensione e preoccupazione e che è spesso accompaganat da sintomi fisici quali palpitazioni, nausea, dolore al petto e/o respiro affannato. [..]

    Staję się źródłem nastoletnich lęków Emily, czymś, czemu nie będzie się chciała tak łatwo poddać.

    Ero diventata la causa delle ansie adolescenziali di Emily, qualcosa che non l'avrebbe abbandonata facilmente.

  • paura

    noun feminine

    uczucie niepokoju, obawy przed czymś, co może być groźne

    Czyli wykorzystuję swój lęk, by dostać to, czego chcę?

    Cosi'sfrutto la mia stessa paura per ottenere cio'che voglio?

  • timore

    noun masculine

    uczucie niepokoju, obawy przed czymś, co może być groźne

    Stare podstawy poczucia bezpieczeństwa kruszą się, a nowa sytuacja rodzi nowe lęki.

    Le vecchie certezze ne sono risultate erose e sono emersi nuovi timori.

  • Traduzioni meno frequenti

    • angoscia
    • spavento
    • angustia
    • terrore
    • ansietà
    • fifa
    • trepidazione

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " lęk " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "lęk" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "lęk" in italiano in contesto, memoria di traduzione