Traduzione di "istotnie" in italiano

infatti, realmente, effettivamente sono le principali traduzioni di "istotnie" in italiano.

istotnie adverb

w znaczącym i/lub znacznym stopniu [..]

+ Aggiungi

Dizionario polacco-italiano

  • infatti

    conjunction

    ...potwierdzająca rację tego, co ktoś wcześniej oznajmił [..]

    Nie jestem bowiem przekonany, czy doręczenie stanowi istotny wymóg proceduralny aktu.

    Non sono convinto, infatti, che la notifica rientri tra le forme sostanziali di un atto.

  • realmente

    adverb

    Jeżeli o to chodzi wątpię, aby zarzut Rady istotnie dotyczył przeinaczenia dowodów.

    In proposito, dubito che la contestazione del Consiglio sia realmente relativa a una snaturamento degli elementi di prova.

  • effettivamente

    adverb

    Nie zostało zakwestionowane, że istotnie komisja uznała to kryterium za najważniejsze.

    Non è contestato che la commissione giudicatrice abbia effettivamente ritenuto tale criterio come il più importante.

  • Traduzioni meno frequenti

    • essenzialmente
    • invero
    • in effetti
    • tant'è vero che
    • anzi
    • davvero
    • veramente
    • proprio

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " istotnie " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Aggiungi

Traduzioni di "istotnie" in italiano in contesto, memoria di traduzione