Traduzione di "gdyż" in italiano
perché, poiché, giacché sono le principali traduzioni di "gdyż" in italiano.
...wyrażający przyczynę czegoś [..]
-
perché
nounMaria położyła małego Jezusa w żłobie, gdyż nie było dla nich miejsca w gospodzie.
Maria mise a giacere il neonato Gesù in una mangiatoia perché la locanda era piena.
-
poiché
nounBrzoza karłowata nie musi się zbytnio martwić, gdyż zachodzi wystarczający przepływ genów między populacjami.
La betulla nana non deve preoccuparsi troppo poiché c'è un flusso genetico sufficiente tra le popolazioni.
-
giacché
nounHotel wykorzystuje fonogramy w celach handlowych, gdyż udostępnia je publicznie w celu zarobkowym.
L’albergo utilizza i fonogrammi per scopi commerciali, giacché li comunica al pubblico nel suo interesse economico.
-
Traduzioni meno frequenti
- siccome
- ché
- dal momento che
- dato che
- per il fatto che
- visto che
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " gdyż " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate