Traduzione di "efektywny" in italiano

Co więcej, systemy te pozwalają symulować i wizualizować procedury chirurgiczne oraz ułatwiły uzyskanie efektywnej kontroli nad środowiskiem.

Inoltre, i grid consentono la simulazione e la visualizzazione delle procedure chirurgiche ed hanno controlli ambientali efficaci facilitati.

Planowane środki koncentrują się głównie na podwyższeniu efektywnego wieku emerytalnego, zwiększeniu podaży pracy i ograniczeniu nadmiernej biurokracji.

Le misure puntano principalmente ad innalzare l’età pensionistica effettiva, accrescere l’offerta di forza lavoro e ridurre la burocrazia.

Pozwoli to na efektywne zaangażowanie organizacji partnerskich w skuteczną realizację operacji w ramach Funduszu.

Ciò consente infatti un reale coinvolgimento delle organizzazioni partner nell'attuazione degli interventi effettuati nell'ambito del Fondo.