Traduzione di "baczny" in italiano

Rząd powinien zwracać również baczną uwagę na konieczność zapewnienia pomocy humanitarnej i odbudowy na wszystkich dotkniętych wojną terenach.

Il governo dovrebbe inoltre essere attento al bisogno di aiuti umanitari e alla ricostruzione nelle zone colpite.

Komisja powinna zwracać baczną uwagę, czy warunki kwalifikowalności odnoszące się do tych działań są odpowiednie.

La Commissione dovrebbe verificare attentamente se le attuali condizioni di ammissibilità siano pertinenti per tali misure.

Oczekujemy, że Komisja będzie bacznie śledziła czynione postępy.

Ci aspettiamo che la Commissione vigili con grande attenzione sui progressi che saranno compiuti.

Nie mogę nie zauważyć, że bacznie mi się przyglądasz.

Non posso fare a meno di notare come mi fissi intensamente.