Traduzione di "terwijl" in italiano

mentre, laddove, durante sono le principali traduzioni di "terwijl" in italiano.

terwijl conjunction

gedurende de periode dat nog een andere actie aan de gang is [..]

+ Aggiungi

Dizionario olandese-italiano

  • mentre

    conjunction

    gedurende de periode dat nog een andere actie aan de gang is

    De klokken luidden, terwijl het paar de kerk verliet.

    Le campane suonavano mentre la coppia lasciava la chiesa.

  • laddove

    conjunction

    De G20 schrijft homeopathische middeltjes voor terwijl de situatie overduidelijk om een zware chirurgische ingreep vraagt.

    Ha prescritto rimedi omeopatici laddove sarebbe auspicabile un intervento chirurgico radicale.

  • durante

    adposition

    Gedurende een tijd.

    De kleinere sneden zijn afweringswonden opgelopen terwijl het slachtoffer worstelde.

    I piccoli tagli sono ferite da difesa procuratosi duranti i combattimenti.

  • Traduzioni meno frequenti

    • quando
    • contemporaneamente
    • finché
    • finchè
    • tratto di tempo
    • intanto
    • inoltre
    • anche se
    • per di più

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " terwijl " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "terwijl" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "terwijl" in italiano in contesto, memoria di traduzione