Traduzione di "roeren" in italiano

commuovere, mescolare, agitare sono le principali traduzioni di "roeren" in italiano.

roeren verb noun grammatica

een vloeistof met een spaan in ronde beweging brengen

+ Aggiungi

Dizionario olandese-italiano

  • commuovere

    verb

    Een jongeman die ik kende van het seminarie stond bij de lijkkist, diep geroerd.

    Un giovane che avevo conosciuto quando era studente di seminario stava presso la bara, profondamente commosso.

  • mescolare

    verb

    Blijf roeren totdat er een heldere oplossing ontstaat.

    Continuare a mescolare fino ad ottenere una soluzione limpida.

  • agitare

    verb

    De loogtoevoeging moet langzaam en onder voortdurend roeren geschieden.

    Il liquido alcalino va aggiunto lentamente agitando in continuazione la soluzione.

  • Traduzioni meno frequenti

    • toccare
    • colpire
    • sbattere
    • emozionare
    • frusta
    • frullare
    • battere
    • picchiarsi
    • sbatacchiare
    • sbattersene
    • scalcagnare
    • duellare
    • stravincere
    • armeggiare
    • fervere
    • pulsare
    • sbaragliare
    • picchiare
    • sconfiggere
    • trasportare
    • brandire

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " roeren " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "roeren" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "roeren" in italiano in contesto, memoria di traduzione