Traduzione di "prikkelen" in italiano
eccitare, stimolare, incitare sono le principali traduzioni di "prikkelen" in italiano.
Het uitlokken of opwekken van emoties of gevoelens.
-
eccitare
verbSuscitare emozioni o sentimenti.
Andere wetenschappers vechten dit aan, en zeggen dat een uiterst kleine dosis het immuniteitssysteem niet prikkelt.
Qualche altro scienziato mette in discussione questo asserto, sostenendo che la dose infinitesimale non eccita la risposta immunitaria.
-
stimolare
verbHet gebruik van economische instrumenten als prikkel tot een efficiënter energiegebruik steun ik van harte.
Sono del tutto favorevole all'utilizzo di strumenti economici come stimolo per un uso più efficiente dell'energia.
-
incitare
verbDe afschrikkende werking van financiële sancties moet een echte prikkel zijn om de regels na te leven.
L'effetto dissuasivo delle sanzioni finanziarie dovrebbe incitare realmente gli Stati membri a conformarsi alle regole.
-
Traduzioni meno frequenti
- spronare
- irritare
- agitare
- provocare
- accendere
- stimulare
- riaccendere
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " prikkelen " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "prikkelen" con traduzioni in italiano
-
incentivo
-
eccitamento · incentivazione · incentivo · stimolo · stimulazione
-
acre · acuta · acuto · affilato · aguzzo · appuntito · aspro · piccante · tagliente