Traduzione di "oogmerk" in italiano

Waarom is eenheid vereist om de eeuwige oogmerken van de Heer op aarde te verwezenlijken?

Perché è necessaria l’unità per fare avverare gli scopi eterni del Signore sulla terra?

Wanneer zij met dat oogmerk goederenwagons exploiteren, doen zij dat in de hoedanigheid van spoorwegonderneming.

Quando utilizzano carri merci a questo fine, i gestori dell’infrastruttura lo fanno a titolo di impresa ferroviaria.

Dit oogmerk lijkt in casu meteen al irrelevant.

Tale obiettivo appare immediatamente privo di pertinenza nel caso di specie.