Traduzione di "ontketenen" in italiano

De moordenaar probeert een nationale dialoog te ontketenen, over de gevaren van onopmerkzame blindheid.

L'assassino sta cercando di innescare un dialogo nazionale circa i pericoli della cecita'cognitiva.

Je hebt geen idee wat je vandaag hebt ontketend.

Non hai idea di cosa hai scatenato qui, oggi.

Het project heeft onder de bevolking heel wat protest ontketend. Ook het gemeentebestuur van Ferrol heeft bezwaren geuit.

Il progetto ha suscitato grandi critiche da parte della popolazione, tra cui la giunta comunale di Ferrol.