Traduzione di "mening" in italiano
opinione, concetto, parere sono le principali traduzioni di "mening" in italiano.
Wat iemand voor waar aanneemt; een feit, mening of bewering als reëel of waar beschouwen ondanks gebrek aan sterk bewijs of kennis. [..]
-
opinione
noun feminineCiò che si ritiene essere vero, l'accettazione di un fatto, opinione o affermazione come reale o vero nonostante la mancanza di prove forti o di conoscenza a sostegno. [..]
Als twee mensen altijd dezelfde mening hebben, is een van hen overbodig.
Se due uomini hanno sempre la stessa opinione, uno dei due è inutile.
-
concetto
noun masculineVoor de uitlegging ervan moet dus in casu worden gelet op de mening van de betrokken marktdeelnemers.
Si deve pertanto, nella specie, fare riferimento ai concetti degli ambienti economici interessati.
-
parere
noun masculineIn geen geval worden echter afwijkende meningen van scheidsrechters gepubliceerd.
Il parere degli arbitri dissenzienti non è tuttavia pubblicato in alcun caso.
-
Traduzioni meno frequenti
- supposizione
- avviso
- giudizio
- consiglio
- convinzione
- credenza
- discrezione
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " mening " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "mening" con traduzioni in italiano
-
pregiudizio
-
affermare · credere · pensare · ritenere · supporre
-
disconvenire · discrepare · dissentire · divergere · essere in disaccordo con
-
secondo il mio modesto parere
-
discussione
-
secondo me
-
disconvenire · discrepare · dissentire · divergere