Traduzione di "machtigen" in italiano

autorizzare, delegare, consentire sono le principali traduzioni di "machtigen" in italiano.

machtigen verb grammatica

aan iemand anders het recht overdragen in je naam te handelen [..]

+ Aggiungi

Dizionario olandese-italiano

  • autorizzare

    verb

    Beheerders van gelden ter goede rekening en personen gemachtigd om over de rekeningen te beschikken bij de delegaties van de Unie

    Amministratori degli anticipi e persone autorizzate a disporre dei conti nelle delegazioni dell’Unione

  • delegare

    verb

    Iemand autoriseren om te handelen in zijn/haar naam.

    Daarna werden bisschoppen en ringpresidenten gemachtigd voor die taak.

    Tale responsabilità fu poi delegata ai vescovi e ai presidenti di palo.

  • consentire

    verb

    Rendere possibile o permettere qualcosa.

    Daartoe werd hij gemachtigd om Duitsland weer binnen te komen.

    A tal fine, gli veniva consentito di rientrare in Germania.

  • permettere

    verb

    Rendere possibile o permettere qualcosa.

    De Commissie moet bijgevolg worden gemachtigd om van die verplichting af te wijken.

    Occorre pertanto permettere alla Commissione di derogare a tale obbligo.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " machtigen " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "machtigen" con traduzioni in italiano

  • gemachtigd
    autorizzato
  • machtig
    forte · poderosamente · possente · potente · potentemente · ricco
Aggiungi

Traduzioni di "machtigen" in italiano in contesto, memoria di traduzione