Traduzione di "gezaghebbend" in italiano

Er had al lang een gezaghebbende beoordeling van dergelijke misdaden moeten zijn.

Un crimine che attende ormai da troppo tempo un giudizio autorevole.

Via de Code Napoléon vonden Byzantijnse rechtsregels hun weg naar Latijns-Amerika en landen elders, waar ze nog steeds gezaghebbend zijn.

Attraverso il Codice napoleonico, i precetti legali bizantini furono esportati nell’America Latina e in altri paesi, dove continuano ad essere predominanti.

In het geval van discrepantie tussen twee of meerdere versies wordt de Engelse tekst als de gezaghebbende beschouwd.

In caso di discrepanza tra due o più versioni linguistiche prevale il testo inglese.

De Washington Post heeft een aantal gezaghebbende verslagen voortgebracht... over de conflicten.

Il Washington Post ha pubblicato alcuni resoconti definitivi sui conflitti in corso.