Traduzione di "geweten" in italiano

coscienza, consapevolezza, coscienza morale sono le principali traduzioni di "geweten" in italiano.

geweten noun particle neuter grammatica

het deel van iemand waarmee die persoon zijn daden op goed en kwaad beoordeelt [..]

+ Aggiungi

Dizionario olandese-italiano

  • coscienza

    noun feminine

    Het moreel gevoel van goed en kwaad. [..]

    Door schuldgevoel heb je je hart voor je geweten opgeofferd.

    Il senso di colpa l'ha spinta a sacrificare i suoi sentimenti per la sua coscienza.

  • consapevolezza

    noun feminine

    Je zal altijd weten dat je beter je best had kunnen doen.

    Avrai sempre la consapevolezza che avresti potuto insistere.

  • coscienza morale

    Je kan geen andere man vragen met een gezonder moreel geweten.

    Non c'è uomo dalla coscienza morale più salda.

  • Traduzioni meno frequenti

    • saputo
    • conscienza
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " geweten " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "geweten" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "geweten" in italiano in contesto, memoria di traduzione