Traduzione di "geoorloofd" in italiano

Volgens verzoekers is de verwezenlijking van de interne markt geen geoorloofde reden om dit recht te beperken.

A parere dei ricorrenti, l'instaurazione del mercato interno non costituirebbe un motivo legittimo per restringere il detto diritto.

Zij verzet zich tegen de zienswijze dat de Deense registratiebelasting geoorloofd zou zijn.

Essa si oppone a che la tassa di immatricolazione danese venga qualificata come lecita.

- Was het geoorloofd om Ratin tot 1992 te produceren, te exporteren en te gebruiken?

- Se sia stato legale produrre, esportare e utilizzare il veleno Ratin fino al 1992?

„Wanneer het werk op geoorloofde wijze openbaar is gemaakt, kan de auteur zich niet verzetten tegen:

«Se l’opera viene pubblicata in modo lecito, l’autore non può opporsi a