Traduzione di "genegenheid" in italiano

affezione, affetto, tenerezza sono le principali traduzioni di "genegenheid" in italiano.

genegenheid noun feminine grammatica

het gesteld zijn op iemand [..]

+ Aggiungi

Dizionario olandese-italiano

  • affezione

    noun feminine

    De uitdrukking „natuurlijke genegenheid” zoals die in de bijbel wordt gebruikt, duidt op liefde tussen gezinsleden.

    L’espressione “affezione naturale”, come viene usata nella Bibbia, si riferisce all’amore tra familiari.

  • affetto

    noun masculine

    Sentimento positivo di piacere.

    Mijn overleden man had een rare manier om zijn genegenheid te tonen.

    Oh, il mio ultimo marito aveva un modo tutto suo di dimostrarmi il proprio affetto.

  • tenerezza

    noun

    Hun zorgzame tederheid en genegenheid voor elkaar was hartverwarmend.

    La tenerezza premurosa e l’affetto che si dimostrava mi ha scaldato il cuore.

  • Traduzioni meno frequenti

    • passione
    • amore
    • affettività
    • attaccamento per

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " genegenheid " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Immagini con "genegenheid"

Aggiungi

Traduzioni di "genegenheid" in italiano in contesto, memoria di traduzione