Traduzione di "gemeenschap" in italiano
comunità, collettività, società sono le principali traduzioni di "gemeenschap" in italiano.
Groep mensen min of meer omvangrijk en ingewikkeld samengevoegd voor een gezamenlijk belang an getypeerd door onderscheiden hiërarchische verhoudingen. [..]
-
comunità
noun feminineEen sociale groep of organisme die een milieu delen, normaal met gedeelde interesses.
Tom is een activist in zijn gemeenschap.
Tom è un attivista nella sua comunità.
-
collettività
noun feminineIk ben van mening dat Plato volkomen gelijk had dat je geen gemeenschap kunt ontwikkelen zonder gerechtigheid.
Ritengo che Platone abbia perfettamente ragione quando afferma che non si può costruire nessuna collettività in assenza di giustizia.
-
società
noun feminineGroep mensen min of meer omvangrijk en ingewikkeld samengevoegd voor een gezamenlijk belang an getypeerd door onderscheiden hiërarchische verhoudingen.
Als de Rus komt, dan moet iedereen weer vechten, voor zijn plaats in de gemeenschap.
Se arrivano i russi, bisognerà lottare per guadagnarsi di nuovo un posto in società.
-
Traduzioni meno frequenti
- comunanza
- popolo
- comunione
- comune
- sodalizio
- nazione
- attività sessuale
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " gemeenschap " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "gemeenschap" con traduzioni in italiano
-
nuova comunità
-
Comunità di Taizé
-
Comunità degli Stati sahelo-sahariani
-
Comunità europea dell’energia atomica
-
Ahmadiyya
-
Comunità europea di difesa
-
Comunità europea · Unione Europea
-
Comunità Economica Europea