Traduzione di "dagdromen" in italiano

sognare ad occhi aperti, fantasticare, sognare sono le principali traduzioni di "dagdromen" in italiano.

dagdromen

Verloren zijn in fantasieen of afgeleid zijn door een interne visie, daarbij tijdelijk (een deel van) het contact met de realiteit verloren hebbende. [..]

+ Aggiungi

Dizionario olandese-italiano

  • sognare ad occhi aperti

    verb
  • fantasticare

    verb

    En of ik dagdromen daarover heb, terwijl ik geroosterd brood maak?

    E se fantastico ancora al riguardo mentre tosto il pane?

  • sognare

    verb

    Een dagdroom hebben; opgaan in een fantasie.

    Hij heeft genoeg gedagdroomd over meiden in touwen.

    Ha gia'sprecato abbastanza tempo a sognare ragazze legate con le corde.

  • stare sulle nuvole

    Immergersi in fantasie o in immagini interiori, avere ancora solo pochi contatti con la realtà.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " dagdromen " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "dagdromen" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "dagdromen" in italiano in contesto, memoria di traduzione