Traduzione di "besluit" in italiano
decisione, conclusione, risoluzione sono le principali traduzioni di "besluit" in italiano.
Het uitoefenen van handelingsbevoegdheid in enige fase van een actie waar aanpassingen zouden kunnen worden aangebracht in de actie om haar invloed op historische en culturele eigenschappen te veranderen. [..]
-
decisione
noun feminineIl decidere; individuare tra varie cose quella che sembra essere la migliore per i propri gusti.
Zelfs als de zon in het westen opkomt zal ik mijn besluit niet veranderen.
Anche se il sole si levasse a occidente, non cambierei la mia decisione.
-
conclusione
noun feminineDe Raad besloot dan ook onderhandelingen over een verdrag te openen.
Il Consiglio ha convenuto pertanto di avviare negoziati per la conclusione di una convenzione sull'argomento.
-
risoluzione
noun feminineEen formele uitdrukking van het advies van een officieel orgaan of een openbare vergadering dat, aangenomen door stemming, als wetgevende resolutie wordt aangenomen.
Ik zal dit nogmaals aan het Bureau voorleggen, maar daarover is eigenlijk al een besluit genomen.
Riferirò nuovamente il problema, tuttavia in merito esiste già una risoluzione.
-
Traduzioni meno frequenti
- deliberazione
- fine
- punta
- determinazione
- regolamento
- proposito
- decreto legislativo
- provvedimento amministrativo
-
Mostra le traduzioni generate algoritmicamente
Traduzioni automatiche di " besluit " in italiano
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frasi simili a "besluit" con traduzioni in italiano
-
decisione provvisoria
-
decreto ministeriale
-
Atto normativo
-
privata · privato · riservato · risoluto
-
atto comunitario
-
Decisione dell'Unione europea
-
Società a responsabilità limitata
-
decisione basata su informazioni aggiornate