Traduzione di "bang zijn" in italiano

temere, paura, avere paura sono le principali traduzioni di "bang zijn" in italiano.

bang zijn

Bang voor iets zijn; een niet te beheersen emotie van bezorgdheid over iets hebben die een schrikreactie of een angstaanjagende indruk veroorzaakt.

+ Aggiungi

Dizionario olandese-italiano

  • temere

    verb

    Avere paura; provare un'emozione incontrollabile di ansia per qualcosa che provoca una reazione di paura o un'impressione spaventosa.

    Jullie denken dat ik bang ben, maar ik ben zelfs nu niet bang.

    Pensate che vi tema, ma non vi temo nemmeno ora.

  • paura

    noun feminine

    Ik hoop dat je niet bang bent in het donker.

    Spero che tu non abbia paura del buio.

  • avere paura

    Avere paura; provare un'emozione incontrollabile di ansia per qualcosa che provoca una reazione di paura o un'impressione spaventosa.

    Ik hoop dat je niet bang bent in het donker.

    Spero che tu non abbia paura del buio.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " bang zijn " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Frasi simili a "bang zijn" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "bang zijn" in italiano in contesto, memoria di traduzione