Traduzione di "armoede" in italiano

Het verband tussen die methode en het kerninitiatief tegen armoede moet worden verduidelijkt.

Va inoltre chiarito il nesso tra il metodo aperto di coordinamento sociale e l'iniziativa faro contro la povertà.

In mijn land, en dat is geen uitzondering, zijn de Roma sociaal gemarginaliseerd en leven ze in armoede.

Nel mio paese, che non fa certo eccezione, i rom sono socialmente emarginati e vivono in miseria.

In deze context vormen schrijnende armoede en een ongelijke verdeling van de rijkdom de oorzaken van onstabiliteit.

In queste circostanze, la fragilità affonda le radici negli elevati livelli di indigenza o nell'iniqua distribuzione delle risorse.