Traduzione di "anderzijds" in italiano

Bij deze overeenkomst werden dus de betrekkingen tussen de vlaggenstaten enerzijds en de betrokken kuststaten anderzijds vastgesteld.

L'accordo disciplinava pertanto le relazioni tra gli Stati di bandiera, da un lato, e i rispettivi Stati costieri, dall'altro.

b) anderzijds een of meer ondernemingen welke kolen of staal produceren, distribueren of als grondstof verwerken.

b) dall'altro lato, una o più imprese che producono, distribuiscono o trasformano, come materie prime carbone o acciaio.