Traduzione di "afstamming" in italiano

discendenza, filiazione, stirpe sono le principali traduzioni di "afstamming" in italiano.

afstamming

De oorsprong of de afkomst in de betekenis van de klassen van mensen, een familie, band of groep. [..]

+ Aggiungi

Dizionario olandese-italiano

  • discendenza

    noun feminine

    L'origine o la discendenza, in senso nell'appartenenza ad una classe, di una persona, una famiglia, un parentado o di un gruppo.

    Ik ben intiem met alle adellijke families, hun afstamming en hun bondgenootschappen.

    Conosco bene tutte le famiglie nobili, le loro discendenze e le loro alleanze.

  • filiazione

    noun feminine

    Het begrip "afstamming" moet worden uitgelegd als zijnde de rechtsbetrekking tussen een kind en zijn ouders.

    La nozione di «filiazione» dovrebbe essere intesa come il rapporto giuridico tra un minore e i suoi genitori.

  • stirpe

    noun feminine

    ascendenza (it)

    Wat bedoel je met jullie creëerden mijn afstamming?

    Cosa significa, che avete creato la mia stirpe?

  • Traduzioni meno frequenti

    • ascendenza
    • lignaggio
    • derivazione

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " afstamming " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Traduzioni con ortografia alternativa

Afstamming
+ Aggiungi

Dizionario olandese-italiano

  • discendente

    adjective noun verb

    parentela

    Misschien heeft een prehistorische vrouw, door te sterven, jouw afstamming stopgezet

    O forse la tua antenata, nella preistoria, e ' morta senza lasciare discendenti

Frasi simili a "afstamming" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "afstamming" in italiano in contesto, memoria di traduzione