Traduzione di "aanvankelijk" in italiano

Een eventueel overschot wordt terugbetaald aan degene die de rechten en heffingen aanvankelijk had betaald.

In tal caso, l'eventuale eccedenza è rimborsata alla persona che aveva inizialmente pagato le imposizioni.

De Raad, die zich aanvankelijk onbuigzaam toonde, heeft uiteindelijk toegegeven aan onze legitieme eisen.

Il Consiglio si è dimostrato dapprima intransigente, per poi cedere a queste richieste legittime.

Ja, aanvankelijk omdat hij niet als verklikker wilde worden beschouwd.

Si', all'inizio, perche'non voleva essere considerato una spia.