Traduzione di "voldsomt" in italiano

furiosamente, violentemente sono le principali traduzioni di "voldsomt" in italiano.

voldsomt
+ Aggiungi

Dizionario norvegese bokmal-italiano

  • furiosamente

    adverb

    Min syv år gamle sønn tråkket voldsomt på sykkelen, men kom ingen vei.

    Mio figlio di sette anni stava pedalando furiosamente, senza muoversi di un centimetro.

  • violentemente

    adverb

    Han hadde bare så vidt begynt, da det lød en voldsom banking på vinduet.

    Aveva comunque appena iniziato a parlare, quando qualcuno picchiò violentemente alla finestra.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " voldsomt " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Frasi simili a "voldsomt" con traduzioni in italiano

  • voldsom scene
    chiassata · piazzata · scenata
  • voldsomt sinne
    collera · furore · ira · rabbia
  • krangle voldsomt
    azzuffarsi
  • voldsom kraft
    spira · turbine · vortice
  • voldsom
    accanito · allucinante · ampia · ampio · animoso · aspro · distruttivo · duro · enorme · esteso · feroce · forte · furibondo · furioso · grande · grave · impetuoso · incontenibile · intenso · intollerabile · irruente · manesco · matto · pazzesco · pesante · rabbioso · straordinario · terribile · travolgente · tremendo · vasto · veemente · violenta · violento
  • gestikulere voldsomt
    sbracciarsi
Aggiungi

Traduzioni di "voldsomt" in italiano in contesto, memoria di traduzione