Traduzione di "utnevne" in italiano

nominare, costituire, creare sono le principali traduzioni di "utnevne" in italiano.

utnevne
+ Aggiungi

Dizionario norvegese bokmal-italiano

  • nominare

    verb

    Dette førte til at det ble opprettet nye menigheter og utnevnt tilsynsmenn.

    Come risultato vennero formate nuove congregazioni e vennero nominati sorveglianti.

  • costituire

    verb

    Guds utnevnte konge, hans utvalgte, har allerede besteget tronen hvorfra han skal utøve sitt herredømme over jorden.

    Il trono sopra la terra è già occupato dal re che Dio ha costituito e prescelto.

  • creare

    verb

    Han ble utnevnt til dette ytterst nødvendige arbeidet av sin Fader før verden ble grunnlagt.

    Prima che il mondo fosse creato Egli ricevette dal Padre Suo l’autorità per portare a termine questo compito indispensabile.

  • Traduzioni meno frequenti

    • produrre
    • assumere
    • chiamare
    • designare
    • dichiarare
    • eleggere
    • incaricare
    • incoronare
    • insignire
    • investire
    • istituire

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " utnevne " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Aggiungi

Traduzioni di "utnevne" in italiano in contesto, memoria di traduzione