Traduzione di "tukt" in italiano

castigo, disciplina, pena sono le principali traduzioni di "tukt" in italiano.

tukt
+ Aggiungi

Dizionario norvegese bokmal-italiano

  • castigo

    noun

    Du er blant sverkere nå og skal tuktes og gjøre bot.

    Ora sei tra gli Swerkers per essere castigata e fare penitenza.

  • disciplina

    noun

    For at man skal få bukt med barnas uønskede karaktertrekk, må man gi dem kjærlig tukt.

    I figli hanno bisogno di disciplina amorevole per eliminare le caratteristiche indesiderabili.

  • pena

    noun

    Grekerne oppfant også en limbus, oppholdsstedet for barn som hadde dødd som spedbarn, og en skjærsild, hvor en viss mild tukt renset sjeler.»

    I greci inventarono persino un Limbo, la dimora dei bambini morti nell’infanzia, e un Purgatorio, dove una pena mite purificava le anime”.

  • Traduzioni meno frequenti

    • punizione (corporale)
    • regola
    • sottomissione
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " tukt " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Frasi simili a "tukt" con traduzioni in italiano

  • mortificarsi · punirsi
  • castigare · disciplinare · mortificare · punire · punitivo
Aggiungi

Traduzioni di "tukt" in italiano in contesto, memoria di traduzione