Traduzione di "tilknytning" in italiano

associazione, attaccamento, attinenza sono le principali traduzioni di "tilknytning" in italiano.

tilknytning
+ Aggiungi

Dizionario norvegese bokmal-italiano

  • associazione

    noun feminine

    I betraktning av den tilknytning obelisken hadde til hedenskapen, forsøkte paven å få drevet ut monolittens hedenske ånd.

    A motivo della sua associazione col paganesimo, il papa tentò di far esorcizzare lo spirito pagano del monolito.

  • attaccamento

    noun

    Innbyggernes tilknytning til og følelser overfor Roma var derfor sterkere enn det som ellers ville ha vært tilfellet.

    Perciò i filippesi avevano enorme attaccamento e devozione per Roma.

  • attinenza

    noun

    Vi begynte å forstå hvilken forbausende tilknytning disse profetiske uttalelsene hadde til vår tids begivenheter.

    Cominciammo a scoprire in questi brani di profezia qualcosa che aveva straordinaria attinenza con le realtà d’oggi.

  • Traduzioni meno frequenti

    • collegamento
    • dedizione
    • legame
    • nesso
    • rapporto
    • relazione
    • riguardo
    • vincolo
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " tilknytning " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Frasi simili a "tilknytning" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "tilknytning" in italiano in contesto, memoria di traduzione