Traduzione di "splittelse" in italiano

Å fokusere for mye på penger kan skape splittelse mellom venner og mellom familiemedlemmer.

Difatti, quando ci si concentra troppo sul denaro possono nascere contrasti con amici e familiari.

Fordi brødrene ikke var åndelig modne, varte splittelsen til 1948.

Poiché i fratelli mancavano di maturità, il disaccordo continuò fino al 1948.

De overså de fattiges og middelklassens åndelige behov, noe som gav grobunn for splittelse.

Trascurando i bisogni spirituali dei poveri e del ceto medio finirono inevitabilmente per alimentare il dissenso.