Traduzione di "sikre" in italiano

garantire, proteggere, assicurare sono le principali traduzioni di "sikre" in italiano.

sikre
+ Aggiungi

Dizionario norvegese bokmal-italiano

  • garantire

    verb

    Den eneste måten å sikre fullkommen fred på er å fjerne selve truselen om ondskap.

    L’unico modo per garantire pace perfetta è quello di eliminare la minaccia stessa della malvagità.

  • proteggere

    verb

    Hvorfor er det da så vanlig å snakke om «sikker sex»?

    Perché allora si incoraggiano tanto le relazioni sessuali “protette”?

  • assicurare

    verb

    Gjør deg sikker på at du ikke blir forfulgt.

    Assicurati di non essere seguito.

  • Traduzioni meno frequenti

    • bloccare
    • cautelare
    • difendere
    • fermare
    • garentire
    • mettere in sicurezza
    • preservare
    • tutelare

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " sikre " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Frasi simili a "sikre" con traduzioni in italiano

  • sikker
    abile · affidabile · assicurato · certo · convinto · deciso · determinato · efficace · esatto · esperto · fidato · fisso · garantito · immancabile · indubbio · indubitabile · infallibile · perfetto · persuaso · pratico · protetto · quieto · risoluto · sicuramente · sicuro · tranquillo · vero
  • liste over sikre mottakere
    elenco Destinatari attendibili
  • Nesten helt sikkert
    Quasi certamente
  • helt sikkert
    certamente · certo · immancabilmente · indubbiamente · sicuramente · sicuro
  • det sikre
    certo
  • sikkert nettverk
    rete protetta
  • sikker kode
    codice sicuro
  • sikker informasjon
    nota protetta
Aggiungi

Traduzioni di "sikre" in italiano in contesto, memoria di traduzione