Traduzione di "regne som" in italiano

giudicare, pensare, reputare sono le principali traduzioni di "regne som" in italiano.

regne som
+ Aggiungi

Dizionario norvegese bokmal-italiano

  • giudicare

    verb

    Augustin og andre ville ha blitt regnet som kjettere ifølge det som nå er den katolske lære.

    Se venissero giudicati sulla base dell’attuale dottrina cattolica, Agostino e altri verrebbero considerati eretici.

  • pensare

    verb

    Jeg tror ikke at det kan regnes som ett engang.

    Guarda, piccolo, non penso che sia nemmeno una.

  • reputare

    verb

    Ettersom de blir regnet som rettferdige mennesker, blir de godkjent av Gud og avlet som hans åndelige sønner.

    Essendo reputati come creature umane giuste, sono accettati da Dio e generati come figli spirituali.

  • ritenere

    verb

    De hvite klærne regnes som et passende antrekk for åndeverdenen.

    L’abbigliamento bianco è ritenuto adatto al reame spirituale.

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " regne som " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Frasi simili a "regne som" con traduzioni in italiano

  • figurare · parere · passare · sembrare
Aggiungi

Traduzioni di "regne som" in italiano in contesto, memoria di traduzione