Traduzione di "hovmod" in italiano

alterigia, arroganza, superbia sono le principali traduzioni di "hovmod" in italiano.

hovmod
+ Aggiungi

Dizionario norvegese bokmal-italiano

  • alterigia

    noun feminine

    I stedet for det hovmod de som er rike, ofte legger for dagen, kommer Kristi ånd til uttrykk i en ydmyk og beskjeden innstilling.

    Lo spirito di Cristo è uno spirito di modestia di mente e umiltà, invece che di alterigia, ciò che spesso la ricchezza produce.

  • arroganza

    noun feminine

    Hvordan kan vi bli oppmerksom på om vi viser hovmod eller selvgodhet i disse forholdene?

    Come possiamo riconoscere se stiamo manifestando arroganza o superiorità in questi rapporti?

  • superbia

    noun feminine

    Påpek hans hovmod og gamle hat mot dere!

    Insistete sulla sua superbia e sul suo antico odio per voi!

  • Traduzioni meno frequenti

    • orgoglio
    • altezzosità
    • boria
    • insolenza
    • presunzione
    • sufficienza

  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " hovmod " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate
Aggiungi

Traduzioni di "hovmod" in italiano in contesto, memoria di traduzione