Traduzione di "helbredelse" in italiano

guarigione, di malattia, risanamento sono le principali traduzioni di "helbredelse" in italiano.

helbredelse
+ Aggiungi

Dizionario norvegese bokmal-italiano

  • guarigione

    noun feminine

    Som Herrens dommer vil han gi råd og kanskje også iverksette disiplinærtiltak som vil føre til helbredelse.

    Come giudice del Signore, egli impartirà consigli e forse anche la disciplina che porteranno alla guarigione.

  • di malattia

    noun

    (Matteus 9: 12) Og da Paulus kom inn på Timoteus’ «hyppige sykdomstilfelle», anbefalte han ikke helbredelse ved bønn, men foreslo en vanlig medisinsk behandlingsmåte.

    (Matteo 9:12) E quando Paolo parlò dei “frequenti casi di malattia” di Timoteo, non raccomandò la guarigione spirituale ma propose una comune cura medica.

  • risanamento

    noun

    " Kjære landsmenn, det Amerika trenger nå er ikke heltedåd, men helbredelse.

    " Concittadini, cio'di cui il presente dell'America ha bisogno non e'l'eroismo, ma il risanamento.

  • risoluzione

    noun
  • Mostra le traduzioni generate algoritmicamente

Traduzioni automatiche di " helbredelse " in italiano

  • Glosbe

    Glosbe Translate

Frasi simili a "helbredelse" con traduzioni in italiano

Aggiungi

Traduzioni di "helbredelse" in italiano in contesto, memoria di traduzione